Bing és Flop a parkban labdázik, amikor egy eltévedt kutyus vetődik melléjük. Bing összebarátkozik és jót játszik a kutyával. Csakhogy hamarosan el kell válniuk, amikor hazaindulnak. Vajon hogyan köszön majd el Bing új barátjától?
